EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Hvor længe ventede du?
Ikke længe.
MORDMISTÆNKTE FANGET
Tak.
Ingen stoppede.
De fleste er nogle narrøve.
Ja.
Hvorfor ville Alyssa samle nogen op?
Måske udskød hun at tage tilbage.
Er du okay?
- Hvad? - Du stod midt i ingenting.
Du er alene, så enten er du i fare,
- eller også er du skør. - Alyssa.
Hvad?
Eller også ville hun ikke være alene med mig.
Er I nygifte?
Hun er.
Hvor skal du hen?
Hvor som helst.
Okay.
Jeg hedder Alyssa. Det er James.
Hej.
Jeg hedder Bonnie.
Hej, Bonnie.
Alyssa havde det svært med tavse mennesker.
Vi gav vist ikke rigtigt mening for hende.
Hvor kommer du fra?
Bonnie.
Hvor kommer du fra?
Måske er der sket hende noget.
Hvad var det?
Åh, nej.
Hvad fanden er der med din bil? Den forbander hele vores liv.
Det var rart, hun sagde "vores".
- Ti stille. - Har du et reservehjul?
Det er reservehjulet.
Jeg skal pisse.
Det beklager jeg.
Jeg er tørstig.
Okay.
Har du noget vand ... i bilen?
Ja.
Jeg troede, det var her, men...
Måske er det bagi.
Måske drak jeg det.
Godt nyt.
- Hvad? - Der er et hus længere fremme. Jeg så røg.
Hvor tæt på?
Meget tæt på.
- Vil du sidde i bilen? - Hvorfor?
For at passe på kjolen.
Det er vist for sent, James.
Det her er slet ikke skummelt.
Jamen dog. Tillykke.
Var du så brudepige?
Hvad siger I så?
- Må vi låne telefonen? - Og toilettet?
Ja.
Alt nægtede at gå efter planen. Men vi havde så heller ingen plan.
Det var problemet.
Okay.
De kan først i morgen.
- Pis. - Beklager.
Hvad så med en taxi?
Der er kun Steve, og han har lige fået barn, så...
Javel.
Har du et værelse?
- Hvad? - Ja, vi har dem alle sammen.
- Vi tager to. - Nej, vi har ikke råd.
Jeg betaler. I tog mig med og reddede mig.
Reddede hende fra hvad?
Okay.
Tak.
I tager ét værelse, ikke?
Jo, det er fint.
Det er bedst sådan. Det er billigere.
Værelse ti.
Syv.
- Det var deres sidste værelse. - Okay.
Tror du, de er ægte?
Det ved jeg ikke.
De er meget spidse.
Okay, hr. Sikkerhed. Slap af.
Vi bør se til Bonnie.
Vi bør lade hende være.
Hvorfor?
Der er noget galt.
Er det galt, fordi hun er stille?
Tænker du på dig selv?
Hun betalte værelset.
Jeg er din lille laks.
Vil du have drink med os?
Hallo?
Goddag.
Hvad skulle det være?
Ufatteligt, det er min bryllupsnat.
Det er ikke rigtig vin.
Er det et brandsår?
Jep.
Det klæder dig.
Tak.
Hvor skulle I hen...
- ...da I tog mig med? - Hun skulle hjem.
Stadig i din brudekjole?
Jeg gik fra brylluppet.
- Hvorfor? - Bare fordi.
Hvem blev du gift med?
Min kæreste.
Græd han?
Gider du passe dig selv?
Jeg skulle giftes.
Men min kæreste døde.
Pis også.
Hvordan døde han?
Føler du dig som tredje hjul?
- Hvad? - Tja,
tre er for mange, fire er perfekt.
Skal jeg sætte mig?
Hvorfor skulle du det?
Jeg er bare venlig. Rolig.
Du ved ikke, om hun er min kone.
- Hvad? - Måske var jeg præsten.
Lad hende være, hun er ikke desperat.
Tak.
Han dræber os nok i nat nu.
Jeg fortjener det nok.
- Du er så smuk. - Tak.
Jeg troede, du ville dø, før du kunne blive gift.
Javel.
Du kan slappe af nu.
Han er sikkerhed. Han er stabil.
Siger kvinden, der blev forladt af alle sine kærester.
Se ham lige.
Det gør jeg.
Hvordan føles det?
Præcis som før.
Du er en heldig pige.
Det gør det. Det føles præcis som før.
Pis.
Alyssa.
Er du okay?
Jeg er træt.
Jeg drikker ellers ikke.
Okay.
Du er lille tæt på.
Er jeg?
Skal vi tage en til?
Jeg bør se, om hun har det godt.
Godnat.
Sov godt.
Hvem talte du med?
Ingen.
Jeg må have kjolen af.
Okay.
Du havde ret vedrørende Bonnie.
Hvad?
Hun er lidt sær.
Ja.
Har du det godt?
Ja, James.
Sådan her forestillede jeg mig min bryllupsnat.
Du er tørstig.
Har de forladt dig?
Jeg venter.
På hvad?
At de falder i søvn.
Rimeligt nok.
Må jeg give en drink?
Jeg er god nok. Det sværger jeg.
Jeg kører dig tilbage i morgen.
Hvis du vil.
Måske.
Jeg vidste ikke, hvad det betød.
Hvad skete der med dig?
Efter stranden.
Ingen fortalte noget.
Ikke rigtigt i hvert fald.
Det var ret slemt.
Ja, tydeligvis.
Jeg kunne ikke gå først.
Han støttede mig meget.
Indtil han døde.
- Skål. - Hvad?
Jeg er delvist græker.
Hvad synes du om stedet?
Sæberne er meget små.
Noteret.
- Og jeg er single. - Ikke jeg.
Er du lykkelig?
Ja.
Det er godt.
Jeg bliver ensom. Min kone skred...
- Går du? - Ja. Godnat.
Godnat.
Jeg beklager virkelig. Det gør jeg.
Jeg ville se dig, men det måtte jeg ikke. Og så...
Jeg ville fortælle Alyssa om, da hendes mor kom forbi.
Så sagde hun noget, der fik mig til at glemme alt andet.
Jeg har lyst til at kysse dig.
Hvad?
Er det dårligt?
Nej.
Jeg kan nok ikke dyrke sex.
Jeg sagde ikke sex, men et kys.
Jeg...
Den fungerer vist ikke længere.
Jeg har ikke prøvet, men jeg blev skudt tæt på, så...
Beklager.
Opredningsservice.
Hvad?
Må jeg komme ind?
Bedre, ikke?
Jo.
De er gode.
Vil du ikke godt gå?
Du behøver ikke røre den.
Du kan bare se på.
Du må gerne vende dig om.
Ud herfra!
Vent.
Ud ... herfra.
Undskyld.
Jeg beklager meget.
Skyd mig ikke.
Lad være.
Jeg har børn.
Læg pistolen fra dig.
Læg nu pistolen.
Læg den.
- Hvad var det? - Det ved jeg ikke.
Det er okay.
Hvad er der?
Giv mig lige et øjeblik.
Undskyld. Det er lidt overvældende.
Åh, ja.
Klart. Jeg...
- Jeg går derud. - Okay.
Kan du sove derude?
Ja. Det er okay.
Tak.
Det går alt sammen, Alyssa.
Måske havde James ret.
Måske vil det gå alt sammen.
Måske ordner alting sig.
Eller måske er alt som sædvanlig fucket fuldstændig op.
Tekster af: Pia C. Hvid